הכנסיות המצוירות של הרי הטרודוס

הרי הטרודוס היו בקפריסין מאז ומעולם ולמרות ההיסטוריה הארוכה של האי תושבי הכפרים שבהרים הללו לא הושפעו מאוד מהתמורות השונות בגלל הבידוד היחסי של ההרים והקושי להגיע אליהם. בשנת 965 לספירה נכבשה קפריסין על ידי האימפריה הביזנטית ובמשך 500 שנים עד המאה ה-16 נבנו כנסיות ביזנטיות רבות באזור הרי הטרודוס. למעשה, באיזור הזה נמצא אחד הריכוזים הגדולים ביותר של מנזרים וכנסיות מהתקופה הביזנטית, החל מקפלות קטנות ועד מנזרים גדולים מאוד ובתוכם כ-10 כנסיות מצויירות שנקראות כך בשל ציורי הקיר (הפרסקאות) מהתקופה הביזנטית ולאחריה שהן מעוטרות בהן.

במבנים הללו באות לידי ביטוי ההשפעות האדריכליות והאמנותיות שהשפיעו על קפריסין לאורך כל השלטון הביזנטי. בנוסף לפרסקאות, יש בכנסיות הללו אלמנטים אדריכליים ייחודיים לקפריסין כגון גגות עץ תלולים עם אריחים מאבן מקומית ועוד. הכנסיות הללו הוכרזו כאתר מורשת עולמית על ידי ארגון אונסק"ו.

רשימת הכנסיות המצויירות

שם בעבריתשם באנגליתמיקוםתאריך ההקמה
כנסיית איוס ניקולאוס טיס סטאיס (סולאה)Church of Agios Nikolaos (St. Nicholas) tis Stegisקקופטרייה – Kakopetriaהמאה ה-11
מנזר איוס יואניס למבדיסטיס (מרתאסה)Agios Ioannis (St. John) Lampadistisקלופאנאיוטיס – Kalopanagiotisהמאה ה-13
כנסיית פנגיה פורוויטיסה/אסינו (סולאה)Church of Panagia (The Virgin) Phorviotissa (Asinou)ניקיטארי – Nikitariהמאה ה-12
כנסיית פנגיה טו אראקו (פיטסיליה)Church of Panagia (The Virgin) tou Arakouלגודרה – Lagoudheraהמאה ה-12
כנסיית פנגיה (מרתאסה)Church of Panagia (The Virgin)מוטולאס – Moutoullasהמאה ה-13
כנסיית ארכניילוס מיכאל (מרתאסה)Church of Archangelos Michael (Archangel Michael)פדולאס – Pedoulasהמאה ה-15
כנסיית טימיוס סטוורוס (פיטסיליה)Church of Timios Stavros (Holy Cross)פלנדרייה – Pelendriהמאה ה-14
כנסיית פנגיה פודיתו (סולאה)Church of Panagia (The Virgin) Podithouגלאטה – Galataהמאה ה-16
כנסיית סטוורוס איאסמאטי (פיטסיליה)Church of Stavros (Holy Cross) Agiasmatiפלטניסטאסה – Platanistasaהמאה ה-14
כנסיית איה סוטירה טו סוטרוס (פיטסיליה)
(ההשתנות)
Church of Agia Sotira (of the Transfiguration of the Savior) tou Soterosפליכורי – Palaichori Oreinisהמאה ה-16

כנסיית איוס ניקולאוס טיס סטאיס (סולאה) – Church of Agios Nikolaos tis Stegis

כנסייה זו הוקמה במאה ה-11 על גדת הנהר Karkotis. כנסייה זו הייתה הבניין היחיד ששרד ממנזר ביזנטי שהוקם שם במאה ה-11.

כנסייה זו כוללת גג תלול שהעניק לה את שמה (הפירוש המילולי הוא "מתחת לגג") וציורי קיר (הבולטים בהם הם "ארבעים המרטירים" ודיוקנו של הקדוש Agios Nikolaos. מה שהופך אותה לא רק למוזיאון חי, אלא גם לאחת הכנסיות הביזנטיות החשובות בקפריסין כולה.

  • שעות פתיחה – בימים שני-שבת בשעות 09:00-16:00 ובימי ראשון בשעות 11:00-16:00.
  • הכניסה – חופשית.
ציור הקיר שמתאר את 40 המרטירים בכנסיית Agios Nikolaos tis Stegis
ציור הקיר שמתאר את 40 המרטירים בכנסיית Agios Nikolaos tis Stegis

מנזר איוס יואניס למפדיסטיס Agios Ioannis Lampadistis בכפר Kalopanagiotis

מנזר זה הוקם במאה ה-11 מעל נהר Setrachos, כך שהוא משקיף על הכפר Kalopanagiotis. המנזר כולל בניינים שונים שהוקמו במאות 11-18. ביניהם כנסייה שכוללת את שרידי הקדוש המצופה באריגי כסף מהמאה ה-12, כנסיית Saint Herakleidios מהמאה ה-12 שכוללת פרסקאות, קפלה לטינית שנבנתה בהשראה איטלקית ושכוללת את הסדרה השלמה ביותר של אמנות איטלקית-ביזנטית ועוד.

  • שעות פתיחה – בקיץ (אפריל- ספטמבר) בימים שני-שבת בשעות 09:00-13:00 ו-14:00-18:00 ובימי ראשון בשעות 10:30-13:30 ו-14:30-18:00. בחורף (ספטמבר-אפריל) בימים שני-שבת בשעות 09:00-13:00 ו-14:00-16:00 ובימי ראשון בשעות 10:30-16:00
  • הכניסה – חופשית.

כנסיית הבתולה פורביוטיסה – Forviotissa

כנסייה זו הוקמה במאה ה-12, הוקדשה לבתולה מריה והיא מהווה את אחת הדוגמאות הטובות לציורי קיר ביזנטיים מהמאות 12-17. הכנסייה נמצאת 3 ק"מ דרומית לכפר Nikitari.

  • שעות פתיחה – בימים שני-שבת בשעות 09:30-16:00 ובימי ראשון בשעות 11:00-16:00
  • הכניסה – חופשית.
  • טלפון – 22852922357

כנסיית פנגייה טו אראקה – Panagia tou Araka בכפר Lagoudera

כנסייה זו הוקמה במאה ה-12. הודות לעובדה שהכנסייה מכילה כמה מציורי הקיר הטובים ביותר בסגנון Comnenian המאוחר (כל אחד מהם מספר סיפור מקראי אחר), היא נחשבת לאחת הכנסיות הביזנטיות החשובות בקפריסין.

אחת הכנסיות המצויירות של הרי הטרודוס - כנסיית פנגייה טו אראקה - Panagia tou Araka
אחת הכנסיות המצויירות של הרי הטרודוס – כנסיית פנגייה טו אראקה – Panagia tou Araka
  • שעות פתיחה – בימים שני- שבת בשעות 09:00-16:00 ובימי ראשון בשעות 11:00-16:00
  • הכניסה – חופשית

כנסיית פנגייה טו מוטולה – Panagia tou Moutoula

כנסייה זו הוקמה במאות ה-13 וה-14 מעל הכפר Moutoullas ויש בה ציורי קיר בעלי ערך ומשמעות שהושפעו מאמנות ביזנטית, צלבנית ואיטלקית.

  • הכניסה – חופשית
  • טלפון – 357-22952677

כנסיית המלאך מיכאל – Archangel Michael בכפר Pedoulas

כנסיית Archangel Michael  - מבט מבחוץ
כנסיית Archangel Michael – מבט מבחוץ

כנסייה זו שהוקמה במאה ה-15 מהווה דוגמה מצוינת לסגנון פוסט-ביזנטי וכוללת אמנות ביזנטית מעודנת.

  • שעות פתיחה – כל יום בשעות 09:00-18:00
  • הכניסה – חופשית

כנסיית פנגייה פודיטו – Panagia Podithou סמוך לכפר ג'לטה

כנסייה זו הוקמה במאה ה-16 צפונית לכפר Galata. הכנסייה כוללת מזבח מעץ מצופה זהב וציורי קיר שונים: חלקם מתארים את השליחים פטרוס ופאולוס וחלקם מתארים סצנות מקראיות שונות.

מהכנסיות המצויירות של קפריסין - כנסיית פנגייה פודיטו - Panagia Podithou סמוך לכפר ג'לטה
מהכנסיות המצויירות של קפריסין – כנסיית פנגייה פודיטו – Panagia Podithou סמוך לכפר ג'לטה

בכנסייה יש ציור קיר מיוחד במינו. ציור זה מתאר אדם (כנראה המממן) מעניק דגם מיניאטורי של הכנסייה לבתולה מריה.

  • הכניסה –  חופשית
  • טלפון – 22923548-357

כנסיית הצלב הקדוש –  Timiou Stavrou at Pelendri

כנסייה זו הוקמה במאות ה-13 וה-15 דרומית לכפר הגדול באזור לימסול בשם Pelendri כנראה על בסיס כנסייה מהמאה ה-12. הכנסייה עשירה באמנות ביזנטית מהמאה ה-14.

  • שעות פתיחה – בחודשים אפריל- ספטמבר בימים שני-שישי בשעות 10:00-13:00 ו-15:00-17:00 ובימי שבת בשעות 10:00-13:00. בחודשים אוקטובר-מרץ בימים שני-שישי בשעות 10:00-12:00 ו-14:00-16:00 ובימי שבת בשעות 09:00-13:00
  • הכניסה – חופשית.

כנסיית סטבארוס טו אייסמאטי – Stavros tou Agiasmati

כנסייה זו הוקמה במאה ה-15 במרחק 5 ק"מ צפון מזרחית מהכפר Patanistasa. לכנסייה אלמנטים חיצוניים ייחודיים, למשל גג וציור קיר בקיר החיצוני הדרומי שלה שכולל דגם מוקטן של הכנסייה.

עם זאת, גם בתוך הכנסייה יש אלמנטים יוצאי דופן. למשל, כל פנים הכנסייה כולל 4 העמודים שמחזיקים את הגג מקושטים בציורי קיר בשתי קומות: הקומה התחתונה מאכלסת דמויות בודדות והקומה העליונה סצנות מהברית החדשה עם דמויות רבות.

  • הכניסה – חופשית
  • טלפון – 22652090-357

כנסיית ההשתנות (Transfiguration of the Saviour Palaichori או Metamorfosis Sotiros) בכפר Palaichori

פרט מתוך ציור הקיר בכנסיית METAMORFOSIS SOTIROS
פרט מתוך ציור הקיר בכנסיית METAMORFOSIS SOTIROS

כנסייה זו הוקמה במאה ה-16 וצורפה לאתר המורשת העולמי הרי הטרודוס רק בשנת 2001. הכנסייה כוללת אמנות ביזנטית משמעותית, למרות שהיא נוצרה ע"י אמן לא ידוע שהושפע גם מאמנות מערבית וגם מאמנות ביזנטית.

  • שעות פתיחה – בימים שלישי ורביעי בשעות 10:00-13:00
  • הכניסה – חופשית.
  • טלפון – 99974230-357

מידע חשוב נוסף